10月31日，我馆发布《关于搭乘航班赴华人员须凭新冠病毒核酸检测及血清抗体检测双阴性证明乘机的通知》（详见链接http://kg.china-embassy.gov.cn/zyxxfb/202010/t20201031_1321532.htm）。双阴性检测将自11月5日起实施。

　　考虑到目前中吉两国间尚无直航，我在吉同胞需中转乘机回国，为方便在吉同胞掌握中转回国信息，我馆与中国驻俄罗斯、土耳其和阿联酋使领馆积极沟通，了解驻在国入境及中转相关政策，主要有以下信息：

　　一、我驻俄罗斯使领馆告，将于11月4日起实施凭新冠病毒核酸及血清抗体检测双阴性证明乘机措施。目前，俄仅允许持有5年长期居留的外国公民入境。俄机场不具备核酸和血清IgM抗体检测条件。

　　二、我驻土耳其使领馆告，将于11月7日起实施凭新冠病毒核酸及血清抗体检测双阴性证明乘机措施。目前，土允许中国公民凭电子签证入境，但土航直飞中国航班自11月2日起熔断五周，近期暂无直飞中国航班。土机场不具备核酸和血清IgM抗体检测条件，需入境进行检测，检测机构和要求要以我驻土耳其使领馆发布的信息为准。

　　三、我驻阿联酋使领馆告，将于11月7日起实施凭新冠病毒核酸及血清抗体检测双阴性证明乘机措施。阿对中国公民实施过境和入境免签政策。阿机场不具备快速核酸检测及血清IgM抗体检测条件，需入境进行检测，检测机构和要求要以我驻阿联酋使领馆发布的信息为准。

　　当前，全球新冠肺炎疫情形势复杂严峻。请在吉同胞严格遵守防疫措施，加强自我防范，切实维护自身健康安全。同时，尽可能避免跨境长途旅行，以免增加染疫和安全风险。

　　如在吉同胞需要就国际旅行远端检测问题进行咨询，可拨打以下电话：

　　中国驻吉使馆领事保护与协助电话：

　　00996-555-581664

　　中国驻吉使馆新冠肺炎疫情防控服务热线：

　　00996-550-668088、00996-550-663188

　　                                                                                                                                       驻吉尔吉斯斯坦使馆

　　                                                                                                                                          2020年11月3日