Древний город Сиань в мае полон цветов и пышной растительности. Вскоре здесь состоится саммит Китай— Центральная Азия. Председатель КНР Си Цзиньпин и главы государств Центральной Азии соберутся в начальной точке древнего Шёлкового пути, чтобы наметить план всестороннего сотрудничества между Китаем и Центральной Азией. Этот саммит является важной вехой в истории развития отношений между Китаем и Центральной Азией и откроет новую страницу в создании более тесного сообщества единой судьбы Китая и Центральной Азии.
Китай и страны Центральной Азии - добрые соседи, хорошие друзья и надежные партнёры. Обе стороны всегда придерживаются принципов взаимоуважения, добрососедства, взаимопомощи и взаимной выгоды в сотрудничестве, и постоянно способствуют развитию стабильных и далеко идущих отношений между Китаем и странами Центральной Азии. В прошлом году на онлайн-саммите, приуроченном к 30-летию установления дипломатических отношений между Китаем и пятью странами Центральной Азии, Председатель КНР Си Цзиньпин и главы государств пяти центральноазиатских стран совместно объявили о создании сообщества единой судьбы Китай –– Центральная Азия, что указало направление для дальнейшего сотрудничества между шестью странами и ознаменовало вступление отношений Китая с пятью странами Центральной Азии в новую эру.
Народы Китая и Кыргызстана живут по соседству, традиционная дружба имеет долгую историю. Богатое историческое наследие породило прочную дружбу между двумя народами, передаваемую из поколения в поколение. За более чем 30 лет с момента установления дипломатических отношений под стратегическим руководством лидеров двух стран китайско-кыргызские отношения постоянно выходили на новый уровень. Обе стороны добились плодотворных результатов в сотрудничестве в различных областях, таких как политика, безопасность, экономика и торговля, гуманитарно-культурные обмены, закладывается прочный фундамент для создания сообщества единой судьбы Китая и Кыргызстана.
Во-первых, политическое взаимодоверие постоянно укрепляется. Главы двух государств поддерживают тесные контакты, что приносит стратегическое руководство развитию китайско-кыргызских отношений. В феврале 2021 года Председатель КНР Си Цзиньпин провел телефонную беседу с новоизбранным Президентом Кыргызстана Садыром Жапаровым, лидеры двух стран достигли важной договоренности в продвижении китайско-кыргызских отношений всестороннего стратегического партнёрства на новый уровень. В феврале и сентябре прошлого года Председатель Си Цзиньпин и Президент С. Жапаров дважды провели встречи на полях зимних Олимпийских игр в Пекине и саммита ШОС в Самарканде, что сильно содействовало сотрудничеству между двумя странами в различных областях. Китай и Кыргызстан твёрдо поддерживают друг друга в вопросах, затрагивающих коренные интересы двух стран, а также более тесно общаются и координируют свои действия в международных и региональных делах.
Второе - торгово-экономическое сотрудничество неуклонно расширяется. На протяжении многих лет Китай сохраняет статус крупнейшего торгового партнера и крупнейшего источника импорта Кыргызстана. Обе страны преодолели последствия эпидемии ковид-19, согласно статистическим данным Кыргызстана в 2022 году объем торговли между Китаем и Кыргызстаном достиг 4,13 млрд долларов США и побил исторический рекорд, а объём товарооборота между двумя странами с января по февраль этого года превысил 600 млн долларов США, увеличившись более чем на 35% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Китай является основным источником иностранных инвестиций в Кыргызстане. Его вложения в Кыргызстан охватывают многие сферы, такие как полезные ископаемые, энергетика, нефть и газ, а также транспортная инфраструктура, что способствовало экономическому развитию Кыргызстана и достигло хороших экономических и социальных результатов.
В-третьих, совместное строительство “Один пояс, один путь” принесло свои плоды. Кыргызстан является одной из первых стран, которая поддерживает и принимает участие в инициативе сотрудничества "Один пояс, один путь". Две страны совместно реализовали и реализуют ряд важных проектов в рамках инициативы "Пояса и пути". Автомагистраль Китай-Кыргызстан-Узбекистан стала важной транспортной артерией в Центральной Азии, ее роль становится всё более заметной. Проект линии электропередачи "Датка–Кемин", известный как “проект века”, положил конец неравномерному распределению и некачественной передаче энергоресурсов Кыргызстана. Проект реконструкции городской дорожной сети Бишкека значительно улучшает условия транспорта и коммуникаций города, и украшает столицу Кыргызстана. Больничный комплекс в г. Ош славится как крупнейшая современная хирургическая больница в Центральной Азии, который значительно улучшает уровень оказания медицинских услуг для кыргызстанцев. Проект реконструкции сельской ирригационной системы приносит пользу более 40 тысяч жителей 4 областей Кыргызстана. Проекты железной дороги Китай - Кыргызстан - Узбекистан, альтернативной автодороги Север - Юг и обводного Чуйского канала №2 не только имеют большое значение для китайско-кыргызского практического сотрудничества и развития Кыргызстана, но и приносят ощутимую пользу народу Кыргызстана.
В-четвёртых, гуманитарно-культурные обмены процветают. Концепция «Быть друзьями навеки» между Китаем и Кыргызстаном все более глубоко вошла в сознание народов двух стран. Сотрудничество в области образования, здравоохранения, молодёжи, СМИ и других областях между двумя странами постоянно углубляется. Эпос «Манас» - общее культурное сокровище китайского и кыргызского народов. В прошлом году Председатель Си Цзиньпин посетил Синьцзян-Уйгурский автономный район, посмотрел представление эпоса «Манас», подчеркнул, что надо тщательно защищать «Манас», чтобы он передавался из поколения в поколение и процветал. "Бум китайского языка" в Кыргызстане продолжается. Институты Конфуция и классы Конфуция привлекают многотысячных кыргызских обучающихся к изучению китайского языка и китайской культуры, тысячи кыргызских студентов учатся в китайских университетах. Две страны создали более 20 пар провинций (городов)-побратимов. Обе стороны активно продвигают такие проекты, как взаимное создание культурных центров и мастерской Лубань в Кыргызстане. Гуманитарно-культурные обмены эффективно способствовали сближению народов двух стран.
Цветок граната - это городской цветок Сианя, где состоится саммит Китай - Центральная Азия. Гранат символизирует гармонию и единство. Уверена, что Китай и страны Центральной Азии продолжают рука об руку создавать более тесное сообщество единой судьбы Китая и Центральной Азии, а перед дружественным сотрудничеством Китая и Кыргызстана откроется лучшее будущее.
ДУ Дэвэнь
Чрезвычайный и Полномочный Посол
Китайской Народной Республики
в Кыргызской Республике